Fiction in German

  1. Sir John Retcliffe: Nena Sahib oder die Empörung in Indien (1858/59), Historisch-politischer Roman a. d. Gegenwart. Englische und deutsche Original-Ausgabe. Berlin: Carl Nöhring  1858/59. 30 Lieferungen a 48 Seiten (Reprint 2005, see 59 below)
  2. Dr. Maynard: Von Delhi nach Khanpur: Greuelscenen aus dem indischen Aufstande; Mittheilungen einer engl. Dame – Mistress Hornsteet – hrsg. von Dr. Maynard, Aus d. Franz; 176 S., Leipzig: Verlag von Wolfgang Gerhard, 1858 (Online here)
  3. Der Aufstand in Ostindien, Historisch-romantisches Gemälde aus der Gegenwart. Nach den besten Quellen und mit Benutzung der interessantesten wahren Ereignisse entworfen und ausgeführt. 2 Bde. Romantische Volks-Bibliothek., Hamburg: J.F. Richter, 8ter u. 9ter Band,  Erster Band, 1858, 640 S., Zweiter Band, 1859, 640 S.
  4. Wilhelm Oertel von Horn: Der Lohn einer guten That: eine Geschichte aus Indiens neuesten Ereignissen, dem Volk und der Jugend erzählt. Wiesbaden: Kreidel und Niedner, [1858]. – 112 S »
  5. Sempronius: Nena Sahib. Eine indische Geschichte und vermischte Poesieen, Berlin, [1860] »
  6. Jessy, die zauberisch-schöne, vertriebene Königs-Tochter von Nepal, und ihr großer, furchtbarer Königstiger, die geheimen Erwürger und der Leichenbrunnen mit den unter den gräßlichsten Martern abgeschlachteten vornehmen englischen Damen und ihren unschuldigen Kindern, in den Blutströmen der … Lutzenberger, 1860, 54 Seiten »
  7. Friedrich Kruse: Nena Sahib. Drama in fünf Abtheilungen. Musik von Julius Tschirch. – Hirschberg: Pfund, 1863
  8. Rudolph Gottschall: Maja. Ein Lotosblumenkranz. Breslau: F. Trewendt, 1864
  9. Egon Fels: Die Rose von Delhi. Roman aus der Zeit des indischen Aufstandes unter Nena Sahib. 4 Bde. Jena und Leipzig, Naumburg [printed], 1866 [Pseud. of Johanna Herbert]
  10. Adolf Mützelburg: Robert Clive der Eroberer von Bengalen. Historischer Roman. Leipzig: Günther, 1868
  11. Chrys. Krause: Die Rose von Bengalen oder Der Schatz im Felsentempel. Historische Erzählung. Cassel. F.W. Schmidt, ca. 1870
  12. Chrys. Krause: Die Rose von Indien oder Der Schatz im Felsentempel. Historische Erzählung. Berlin: Ludwig Julius Heymann, ca. 1870
  13. Hermann Hango: Nena Sahib. 7 Gesänge, 1879
  14. Hans Brunner: Anarkalli, die indische Bajadere, oder der Sepoy-Aufstand in Indien. Reutlingen: Enßlin und Laiblin, [ca. 1880] »
  15. Karl Müller: Der junge Rajah. Lebensbilder und Abenteuer aus Indien. Zu Lust und Lehre für die reifere Jugend erzählt. Leipzig: Verlag von R. F. Albrecht. 1880 »
  16. Dr. Ravens: Editha, die verstoßene Fürstentochter oder die Empörung Indiens. Berlin: A. Weichert, ca. 1880
  17. Dr. C. Sternau: Feindliche Mächte oder das verstoßene Soldatenkind aus Indien. Dresden: Adolph Wolf, 1882
  18. Agnes Vollmar: Das Pfarrhaus in Indien : eine Erzählung. – 5. Aufl. – Berlin : Wiegandt & Grieben, 1884
  19. Gustav Hoecker: Die Fürstin von Dschansi, oder die Geheimnisse der Mahruttenburg : Eine Erzählung aus dem Lande der Hindus. 2. Aufl. Styrum “(Rheinland)”, [1887]
  20. Jessie Brown die Hellseherin von Lucknow : eine Erzählung aus dem Sepoy-Aufstande in Ostindien Neu-Weißensee : Bartels, [um 1890]
  21. Otto Berger: Schlangenkönig Singhal. Eine Geschichte aus Indien für die Jugend. Reutlingen: Enßlin und Laiblin [1890] »
  22. Eitner, Martha (Erich Norden): Die Rose von Benares. Karlsruhe, Evangelischer Schriftenverein, 1891, 92 S.
  23. Max Mueller: In den Händen der Thugs: Eine Erzählung aus dem Sepoys-Aufstande. – 2. Aufl. – Mühlheim a. d. R., [1892]
  24. Richard Elsner: Nena Sahib : Eine Geschichte aus dem Mahratten-Aufstand in Ostindien. – Berlin, [1893]
  25. Otto Scholz: Eine Tigerjagd in Birma : Erzählung aus Hinter-Indien  – Berlin, [1893]
  26. R. Schwank: Die Meuterer von Lahore : Eine Erzählung . – Berlin, [1893]
  27. H. Kuemmel: Der geraubte Saphir : Eine Erzählung aus Indien. – Mülheim a. d. Ruhr, [1894]
  28. Otto Freitag. Die feindlichen Brüder oder die Thugs in Indien. Roman. Neusalza: H. Oeser, 1894
  29. Eitner, Martha: Gib Smith, der Missionar. Karlsruhe Evangelischer Schriftenverein 1896, 119 S.
  30. Robert Kraft: Das Mädchen aus der Fremde. Roman von Robert Kraft. Verfasser der Erzählung »Die Vestalinnen« mit der Beilage: Ein geheimnisvolles Räthsel. Criminalgeschichte nach Thatsachen vom Verfasser des »Mädchens aus der Fremde«. Dresden: H.G. Münchmeyer 1896/97
  31. Lebrecht Beyer: Mary Goldneys Tagebuch. – (Weimar &) Berlin: Schriftenvertriebsanst. ; (Christl. Zeitschriftenver),  [1897]
  32. Werner Haupt: Gulma, Die treue Negerin, oder Der Aufstand in Indien. – Neu-Weissensee-Berlin: E. Bartels, [1897?]
  33. Robert Kraft: “Ein stummes Opfer” Erzählung aus dem indischen Aufstande. 1898
  34. Otto Scholz: Eine Tigerjagd in Birma / Otto Scholz. – Berlin: A. Weichert, [1901]
  35. Emil von Nord: Der Schatz im Felsentempel : Eine Erzählung f. d. Jugend – Berlin : A. Weichert, [1901]
  36. H. Kuemmel: Der geraubte Saphir : Eine Erzählung aus Indien  – Mülheim a. d. Ruhr : J. Bagel, [1902]
  37. Wilhelm Fricke: Alisma oder Der Aufstand in Bombay : Eine Erzählung aus Indien. – Mülheim a.d.Ruhr : J. Bagel, [1902]
  38. Otto Robert Walthari, Aus Indiens gärender Zeit! : eine Erinnerung an den Sipahi-Aufstand des Jahres 1857, Berlin: Walter Müller, 1905 [Pseud. of Walter Müller]
  39. Robert Kraft: “Um die indische Kaiserkrone” Erlebnisse eines Deutschen im Lande der Wunder. Dresden: H.G. Münchmeyer 1905/06, online hier
  40. Nena Sahib oder Die blutige Revolution Indiens. Berlin-Weißensee: E. Bartels, 1906
  41. Erinnerungen aus dem indischen Aufstand 1857/58 von Lady Inglis und Sergeant Forbes-Mitchell;  bearb. von Elisabeth Braunholtz,Inglis, Julia-Selina ; William Forbes-Mitchell, Hamburg: Gutenberg-Verl., 1908
  42. Heinrich Liebhart: Der Mayadar. Eine Erzählung aus Ostindien und dem Sipoy- Aufstand. ca. 1910, 200 S.
  43. Siking, Franz: Die Bajadere. Historischer Roman 1912 [Pseud. of Henriette Strauß]
  44. G. A. Henty: Aus Tagen der Gefahr : Eine Erzählung a. d. indischen Aufstande. Ins Deutsche übertr. v. Johannes Jühling. Jena : Costenoble 1914
  45. Gerstmayer, Hermann: In den Händen der Thugs. – Stuttgart : Zimmer, [1919] 24 S.
  46. Franz Rothenbacher: Nana Sahib : Tragödie in 5 Akten. Leipzig [Windmühlenweg 9] : Xenien-Verlag 1924
  47. Zoe de Ruyter: Der Liebestraum des Maharadscha oder Margarete, das schöne Blumenmädchen. Eine abenteuerliche Geschichte von Lieb’ und Leid. Großer Volksroman. Dresden: Mignon 1925
  48. Anton Karl Gebauer: Dum, der Hund : Erzählung. – Frankfurt a. M. : Diesterweg, 1928
  49. René Schickele: Ein Erbe am Rhein: Roman. K. Wolff, 1931 »
  50. Hans-Joachim Flechtner: Europa siegt …? Verlag Otto Janke Leipzig, 1938 »
  51. William Henry‎ Fitchett: ‎Revolution über Indien. Aus dem Englischen übertragen von Kurt von Borcke.‎‎ Berlin, Kommodore Verlag, 1939. 205 Seiten [W.H. Fitchett » ]
  52. Christoph Erik Ganter: Die roten Lotosblüten: Roman d. indischen Aufstandes unter Nana Sahib, Stuttgart ; Berlin : Rowohlt 1941 [Pseud. of Curt Elwenspoekalso here]
  53. Christoph Erik Ganter: Die roten Lotosblüten: Roman d. ind. Aufstandes unter Nana Sahib, Leipzig : Tauchnitz 1942
  54. William Henry Fitchett: Revolution über Indien. Übersetzung von Kurt von Borcke. Berlin: Die Neue Lese, 1947, 127 Seiten
  55. Burger, Peter: Robert Perkins und seine 1000 Abenteuer: – Lauf b. Nürnberg : Zitzmann. H. 4. In den Händen der Thugs 1949 32 S; H. 5. Der Mord in Bengalen 1949 32 S.
  56. Clifford Clure:  Mazeppa, die Tochter des Nena Sahib. Skorpion-Verlag: Kaiserslautern, ca. 1955 [Pseud. of Oscar Herbert Breucker]
  57. Clifford Clure: Brandfackel über Indien. Skorpion-Verlag: Kaiserslautern, um 1960
  58. Robert Kraft: Der Froschmensch von Delhi: Tropenroman. Marl-Hüls: Paul Feldmann o. H. G., 1955, 318 S. farb. ill. (bearbeitete Fassung von Um die indische Kaiserkrone)
  59. Robert Kraft: Die Weissagung von Plassy: Tropen-Abenteuer. Marl-Hüls: Paul-Feldmann-Verlag O. H. G., o. J. (1955), 320 S.  ill. (Stark geänderte Fassung von Um die indische Kaiserkrone.)
  60. Rebecca Ryman: Wer Liebe verspricht. Roman. Von Rebecca Ryman (Pseudonym von Asha Bhanjdeo) 816 Seiten, Fischer Taschenbuch Verlag. Aus dem Amerikanischen von Manfred Ohl und Hans Sartorius (Originaltitel: Olivia and Jai) (also ZDF-TV film)
  61. Claudia Urbanovsky: Der Tiger von Mysore. Luebbe-Ehrenwirth. 2000, Seiten: 527  3-431-03598-1
  62. Alan Savage: Die Herrin der Pagoden. Bastei-Lübbe 2003, 526 S., 3404148622
  63. Sir John Retcliffe: Nena Sahib oder die Empörung in Indien. Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Christoph F. Lorenz. (Ersterscheinung 1858) – Hildesheim. Zürich. New York: Olms – Weidmann. 2005 (Reprint-Ausgabe)
  64. Katherine Richards: Der Seidenpalast. Roman. Von Katherine Richards. 496 Seiten Fischer Taschenbuch Vlg, Frankfurt 2007 (Originaltitel: Fearful Symmetry)
  65. Rebecca Ryman: Wer Liebe verspricht. Roman. Von Rebecca Ryman DVD (ZDF-TV film) Hersteller: Universum Film EAN: 0886973009796 / Best.Nr.: 23872086

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s